Uninstructed (2) Assutavṅ Sutta (SN 12:62) · 莲华归心开放中文佛学资料库

- suttas - - evening talks - short morning talks - lectures - guided meditations - talk collections - other themes - chants - - - - à¹à¸à¸¢ - Franā§ais - Espaā±ol - - Portuguāªs - Ð ÑÑÑÐºÐ¸Ð¹ - - - Ð£ÐºÑÐ°ÑÐ½ÑÑÐºÐ° Submit Search - Home - Suttas - SN - SN 12:62 Uninstructed (2) ## Browse Suttas Go to Saṃyutta Nikṅya index SN index ## Uninstructed (2) Assutavṅ SuttaÂ Â (SNÂ 12:62) I have heard that on one occasion the Blessed One was staying near Sṅvatthī in Jetaâs Grove, Anṅthapiṃṇikaâs monastery. There he addressed the monks, "Monks, an uninstructed run-of-the-mill person might grow disenchanted with this body composed of the four great elements, might grow dispassionate toward it, might gain release from it. Why is that? Because the growth & decline, the taking up & putting down of this body composed of the four great elements are apparent. Thus the uninstructed run-of-the-mill person might grow disenchanted, might grow dispassionate, might gain release there. "But as for whatâs called ), # Right single quote ('â', mind,â ), # Right single quote ('â', intellect,â or ), # Right single quote ('â', consciousness,â the uninstructed run-of-the-mill person is unable to grow disenchanted with it, unable to grow dispassionate toward it, unable to gain release from it. Why is that? For a long time this has been relished, appropriated, and grasped by the uninstructed run-of-the-mill person as, ), # Right single quote ('â', This is me, this is my self, this is what I am.â Thus the uninstructed run-of-the-mill person is unable to grow disenchanted with it, unable to grow dispassionate toward it, unable to gain release from it. "It would be better for the uninstructed run-of-the-mill person to hold to the body composed of the four great elements, rather than the mind, as the self. Why is that? Because this body composed of the four great elements is seen standing for a year, two years, three, four, five, ten, twenty, thirty, forty, fifty, a hundred years or more. But whatâs called ), # Right single quote ('â', mind,â ), # Right single quote ('â', intellect,â or ), # Right single quote ('â', consciousnessâ by day and by night arises as one thing and ceases as another. Just as a monkey, swinging through a forest wilderness, grabs a branch. Letting go of that, it grabs another branch. Letting go of that, it grabs another one. Letting go of that, it grabs another one. In the same way, whatâs called ), # Right single quote ('â', mind,â ), # Right single quote ('â', intellect,â or ), # Right single quote ('â', consciousnessâ by day and by night arises as one thing and ceases as another. "The instructed disciple of the noble ones, (however,) attends carefully & appropriately right there at the dependent co-arising: ), # Right single quote ('â', When this is, that is. From the arising of this comes the arising of that. When this isnât, that isnât. From the cessation of this comes the cessation of that.â "In dependence on a sensory contact that is to be felt as pleasure, monks, there arises a feeling of pleasure. When sensing a feeling of pleasure, one discerns that ), # Right single quote ('â', I am sensing a feeling of pleasure.â One discerns that ), # Right single quote ('â', With the cessation of that very sensory contact that is to be felt as pleasure, the concomitant feeling—the feeling of pleasure that has arisen in dependence on the sensory contact that is to be felt as pleasure—ceases, is stilled.â In dependence on a sensory contact that is to be felt as pain.â¦ In dependence on a sensory contact that is to be felt as neither pleasure nor pain, there arises a feeling of neither pleasure nor pain. When sensing a feeling of neither pleasure nor pain, one discerns that ), # Right single quote ('â', I am sensing a feeling of neither pleasure nor pain.â One discerns that ), # Right single quote ('â', With the cessation of that very sensory contact that is to be felt as neither pleasure nor pain, the concomitant feeling—the feeling of neither pleasure nor pain that has arisen in dependence on the sensory contact that is to be felt as neither pleasure nor pain—ceases, is stilled.â "Just as when, from the friction & conjunction of two fire sticks, heat is born and fire appears, and from the separation & disjunction of those very same fire sticks, the concomitant heat ceases, is stilled; in the same way, in dependence on a sensory contact that is to be felt as pleasure, there arises a feeling of pleasure.â¦ In dependence on a sensory contact that is to be felt as pain.â¦ In dependence on a sensory contact that is to be felt as neither pleasure nor pain, there arises a feeling of neither pleasure nor pain.â¦ One discerns that ), # Right single quote ('â', With the cessation of that very sensory contact that is to be felt as neither pleasure nor pain, the concomitant feelingâ¦ ceases, is stilled.â "Seeing thus, the instructed disciple of the noble ones grows disenchanted with form, disenchanted with feeling, disenchanted with per