Forest Hinterlands Vanapattha Sutta (MN 17) · 莲华归心开放中文佛学资料库

- suttas - - evening talks - short morning talks - lectures - guided meditations - talk collections - other themes - chants - - - - à¹à¸à¸¢ - Franā§ais - Espaā±ol - - Portuguāªs - Ð ÑÑÑÐºÐ¸Ð¹ - - - Ð£ÐºÑÐ°ÑÐ½ÑÑÐºÐ° Submit Search - Home - Suttas - MN - MN 17 Forest Hinterlands ## Browse Suttas Go to Majjhima Nikṅya index MN index ## Forest Hinterlands Vanapattha SuttaÂ Â (MNÂ 17) I have heard that on one occasion the Blessed One was staying near Sṅvatthī in Jetaâs Grove, Anṅthapiṃṇikaâs monastery. There he addressed the monks, "Monks!" "Yes, lord," the monks responded to him. "Monks, I will teach you the forest-hinterland sequence. Listen & pay close attention. I will speak." "As you say, lord," the monks responded to him. The Blessed One said: "Monks, there is the case where a monk lives in dependence on a certain forest hinterland. As he is living in dependence on that forest hinterland, his unestablished mindfulness doesnât become established, his unconcentrated mind doesnât become concentrated, his unended effluents donât come to an end, the unattained safety from the yoke isnât attained. And the requisites of life that should be obtained by one gone forth—robes, almsfood, lodging, or medicinal requisites used for curing the sick—are obtained with difficulty. "He should reflect on that: ), # Right single quote ('â', I live in dependence on this forest hinterland. As I am living in dependence on this forest hinterland, my unestablished mindfulness doesnât become established, my unconcentrated mind doesnât become concentrated, my unended effluents donât come to an end, the unattained safety from the yoke isnât attained. And the requisites of life that should be obtained by one gone forth—robes, almsfood, lodging, or medicinal requisites used for curing the sick—are obtained with difficulty.â That monk should leave that forest hinterland that very day or that very night. He shouldnât stay there. "Then thereâs the case where a monk lives in dependence on a certain forest hinterland. As he is living in dependence on that forest hinterland, his unestablished mindfulness doesnât become established, his unconcentrated mind doesnât become concentrated, his unended effluents donât come to an end, the unattained safety from the yoke isnât attained. But the requisites of life that should be obtained by one gone forth—robes, almsfood, lodging, or medicinal requisites used for curing the sick—are obtained without difficulty. "He should reflect on that: ), # Right single quote ('â', I live in dependence on this forest hinterland. As I am living in dependence on this forest hinterland, my unestablished mindfulness doesnât become established, my unconcentrated mind doesnât become concentrated, my unended effluents donât come to an end, the unattained safety from the yoke isnât attained. But the requisites of life that should be obtained by one gone forth—robes, almsfood, lodging, or medicinal requisites used for curing the sick—are obtained without difficulty. "), # Right single quote ('â', Now, itâs not the case that I went forth from home into the homeless life for the sake of robes. Itâs not the case that I went forth from home into the homeless life for the sake of almsfood, lodging, or medicinal requisites used for curing the sick. On top of that, my unestablished mindfulness doesnât become established, my unconcentrated mind doesnât become concentrated, my unended effluents donât come to an end, the unattained safety from the yoke isnât attained.â That monk, calculating this, should leave that forest hinterland. He shouldnât stay there. "Then thereâs the case where a monk lives in dependence on a certain forest hinterland. As he is living in dependence on that forest hinterland, his unestablished mindfulness becomes established, his unconcentrated mind becomes concentrated, his unended effluents come to an end, the unattained safety from the yoke is attained. But the requisites of life that should be obtained by one gone forth—robes, almsfood, lodging, or medicinal requisites used for curing the sick—are obtained with difficulty. "He should reflect on that: ), # Right single quote ('â', I live in dependence on this forest hinterland. As I am living in dependence on this forest hinterland, my unestablished mindfulness has become established, my unconcentrated mind has become concentrated, my unended effluents have come to an end, the unattained safety from the yoke is attained. But the requisites of life that should be obtained by one gone forth—robes, almsfood, lodging, or medicinal requisites used for curing the sick—are obtained with difficulty. "), # Right single quote ('â', Now, itâs not the case that I went forth from home into the homeless life for the sake of robes. Itâs not the case that I went forth from home into the homeless life for the sake of almsfood, lodging, or medicinal requisites used for curing the sick. On top of that, my unestablished mindfulness has become established, my unconcentrated mind