The Simile of the Cloth Vatthūpama Sutta (MN 7) · 莲华归心开放中文佛学资料库

- suttas - - evening talks - short morning talks - lectures - guided meditations - talk collections - other themes - chants - - - - à¹à¸à¸¢ - Franā§ais - Espaā±ol - - Portuguāªs - Ð ÑÑÑÐºÐ¸Ð¹ - - - Ð£ÐºÑÐ°ÑÐ½ÑÑÐºÐ° Submit Search - Home - Suttas - MN - MN 7 The Simile of the Cloth ## Browse Suttas Go to Majjhima Nikṅya index MN index ## The Simile of the Cloth Vatthūpama SuttaÂ Â (MNÂ 7) I have heard that on one occasion the Blessed One was staying near Sṅvatthī in Jeta's Grove, Anṅthapiṃṇika's monastery. There he addressed the monks: "Monks!" "Yes, lord," the monks responded to him. The Blessed One said, "Monks, suppose a piece of cloth were defiled and tenaciously stained, and a dyer were to dip it into some dye or other—whether blue or yellow or red or crimson. It would be poorly dyed, impurely dyed. Why is that? Because of the impurity of the cloth. In the same way, when the mind is defiled, a bad destination can be expected. "But suppose a piece of cloth were pure and clean, and a dyer were to dip it into some dye or other—whether blue or yellow or red or crimson. It would be well dyed, purely dyed. Why is that? Because of the purity of the cloth. In the same way, when the mind is undefiled, a good destination can be expected. "And which are the defilements of the mind? Possessiveness-and-inordinate-greed is a defilement of the mind. Ill willâ¦ Angerâ¦ Spitefulnessâ¦ Dismissivenessâ¦ Antagonismâ¦ Envyâ¦ Selfishnessâ¦ Deceitâ¦ Pretentiousnessâ¦ Stubbornnessâ¦ Competitiveness1â¦ Conceitâ¦ Arroganceâ¦ Intoxicationâ¦ Heedlessness is a defilement of the mind. "Knowing, ), # Right single quote ('â', Possessiveness-and-inordinate-greed is a defilement of the mind,â a monk abandons possessiveness-and-inordinate-greed as a defilement of the mind. â¦ Knowing, ), # Right single quote ('â', Heedlessness is a defilement of the mind,â a monk abandons heedlessness as a defilement of the mind. "When a monk, knowing, ), # Right single quote ('â', Possessiveness-and-inordinate-greed is a defilement of the mind,â has abandoned possessiveness-and-inordinate-greed as a defilement of the mindâ¦ and knowing, ), # Right single quote ('â', Heedlessness is a defilement of the mind,â has abandoned heedlessness as a defilement of the mind, he is endowed with confirmed conviction in the Awakened One: ), # Right single quote ('â', Indeed, the Blessed One is worthy & rightly self-awakened, consummate in clear-knowing & conduct, well-gone, an expert with regard to the cosmos, unexcelled trainer of people fit to be tamed, teacher of devas & human beings, awakened, blessed.â "He is endowed with confirmed conviction in the Dhamma: ), # Right single quote ('â', The Dhamma is well taught by the Blessed One, to be seen here & now, timeless, inviting verification, pertinent, to be experienced by the observant for themselves.â "He is endowed with confirmed conviction in the Saṃgha: ), # Right single quote ('â', The Saṃgha of the Blessed Oneâs disciples who have practiced wellâ¦ who have practiced straight-forwardlyâ¦ who have practiced methodicallyâ¦ who have practiced masterfully—in other words, the four types of noble disciples when taken as pairs, the eight when taken as individual types—they are the Saṃgha of the Blessed Oneâs disciples: worthy of gifts, worthy of hospitality, worthy of offerings, worthy of respect, the incomparable field of merit for the world.â "Because [each of the defilements of mind] has been given up, spit out, released, abandoned, and relinquished in part2 by a monk, he—thinking, ), # Right single quote ('â', I am endowed with confirmed conviction in the Awakened Oneâ—gains a sense of the goal, gains a sense of the Dhamma, gains a joy connected with the Dhamma. When he is joyful, rapture is born. In one who is enraptured at heart, the body grows calm. When the body is calm, one feels pleasure. Feeling pleasure, the mind becomes concentrated. "Thinking, ), # Right single quote ('â', I am endowed with confirmed conviction in the Dhamma,â he gains a sense of the goal, gains a sense of the Dhamma, gains a joy connected with the Dhamma. When he is joyful, rapture is born. In one who is enraptured at heart, the body grows calm. When the body is calm, one feels pleasure. Feeling pleasure, the mind becomes concentrated. "Thinking, ), # Right single quote ('â', I am endowed with confirmed conviction in the Saṃgha,â he gains a sense of the goal, gains a sense of the Dhamma, gains a joy connected with the Dhamma. When he is joyful, rapture is born. In one who is enraptured at heart, the body grows calm. When the body is calm, one feels pleasure. Feeling pleasure, the mind becomes concentrated. "Thinking, ), # Right single quote ('â', Because [each of the defilements of mind] has been given up, spit out, released, abandoned, and relinquished in part by me,â he gains a sense of the goal, gains a sense of the Dhamma, gains a joy connected with the Dhamma. When he is joyful, rapture is born. In one who is enraptured at heart, the