a for refuge, to the Dhamma, & to the Saṃgha of monks. May Master Gotama remember me as a lay follower who has gone to him for refuge, from this day forward, for life." Notes 1. The Vinaya counts as oneâs relatives all those related back through seven generations past oneâs grandparents—in other words, all those descended from oneâs great-great-great-great-great-great-great-grandparents. 2. Apparently, "ornaments" for poultry would consist of brilliant plumage. Similarly, "ornaments" for elephants, horses, & cattle might consist of attractive markings. 3. For some reason, the translation of this sutta in GSB cuts off right here. See also: MN 135–136; SN 42:6; SN 42:8; Khp 7 - --> - - - -