Accusing Codanṅ Sutta (AN 5:167)
- suttas - - evening talks - short morning talks - lectures - guided meditations - talk collections - other themes - chants - - - - à¹à¸à¸¢ - Franā§ais - Espaā±ol - - Portuguāªs - Ð ÑÑÑкий - - - УкÑаÑнÑÑка Submit Search - Home - Suttas - AN - AN 5:167 Accusing ## Browse Suttas Go to Aṃguttara Nikṅya index AN index ## Accusing Codanṅ Sutta  (AN 5:167) The text to Saṃghṅdisesa 12, one of the rules in the Vinaya, states: "Let the venerable one admonish the monks in accordance with what is Dhamma, and the monks will admonish the venerable one in accordance with what is Dhamma; for it is thus that the Blessed Oneâs following is nurtured: through mutual admonition, through mutual rehabilitation." This sutta discusses the proper way in which an accusation should be handled to be in keeping with this principle. There Ven. Sṅriputta addressed the monks, "Friends, an accusing monk, when he wants to accuse another [of a wrong-doing], is fit to do so after having established five things in himself. Which five? "),
# Right single quote
('â', I will speak at the right time, not at the wrong time.â "),
# Right single quote
('â', I will say what is factual, not what is not unfactual.â "),
# Right single quote
('â', I will speak gently, not harshly.â "),
# Right single quote
('â', I will say what is connected with the goal [or: the matter at hand], not what is unconnected to the goal [the matter at hand].â "),
# Right single quote
('â', I will speak with an attitude of goodwill, not with inner aversion.â "Monks, an accusing monk, when he wants to accuse another, is fit to do so after having established these five things in himself. "There is the case, friends, where I see a certain person accused at the wrong time and not called to task at the right time; accused with what is unfactual and not called to task with what is factual; accused harshly and not called to task gently; accused with what is unconnected with the goal and not called to task with what is connected with the goal; accused with an attitude of inner aversion and not called to task with an attitude of goodwill. "Friends, when a monk has been accused with what is not-Dhamma, non-remorse should be encouraged in him in five ways: ),
# Right single quote
('â', Venerable sir, you were accused at the wrong time, not at the right time. Thatâs enough for you to feel no remorse. You were accused with what is unfactual, not with what is factual. Thatâs enough for you to feel no remorse. You were accused harshly, not gently. Thatâs enough for you to feel no remorse. You were accused with what is unconnected with the goal, not with what is connected with the goal. Thatâs enough for you to feel no remorse. You were accused with an attitude of inner aversion, and not with an attitude of goodwill. Thatâs enough for you to feel no remorse.â "When a monk has been accused with what is not-Dhamma, non-remorse should be encouraged in him in these five ways. "When a monk has accused [another] with what is not-Dhamma, remorse should be encouraged in him in five ways: ),
# Right single quote
('â', Friend, you made an accusation at the wrong time, not at the right time. Thatâs enough for you to feel remorse. You made an accusation with what is unfactual, not with what is factual. Thatâs enough for you to feel remorse. You made an accusation harshly, not gently. Thatâs enough for you to feel remorse. You made an accusation with what is unconnected with the goal, not with what is connected with the goal. Thatâs enough for you to feel remorse. You made an accusation with an attitude of inner aversion, not with an attitude of goodwill. Thatâs enough for you to feel remorse.â "When a monk has made an accusation with what is not-Dhamma, remorse should be encouraged in him in these five ways. Why is that? So that no other monk would think that he, too, should make an accusation with what is unfactual. "There is the case, friends, where I see a certain person accused at the right time and not called to task at the wrong time; accused with what is factual and not called to task with what is unfactual; accused gently and not called to task harshly; accused with what is connected with the goal and not called to task with what is unconnected with the goal; accused with an attitude of goodwill and not called to task with an attitude of inner aversion. "Friends, when a monk has been accused with what is Dhamma, remorse should be encouraged in him in five ways: ),
# Right single quote
('â', Venerable sir, you were accused at the right time, not at the wrong time. Thatâs enough for you to feel remorse. You were accused with what is factual, not with what is unfactual. Thatâs enough for you to feel remorse. You were accused gently, not harshly. Thatâs enough for you to feel remorse. You were accused with what is connected with the goal, not with what is unconnected with the goal. Thatâs enough for you to feel remorse. You were accused with an attitude of goodwill, not with an attitude of inner aversion. Thatâs enough for you to feel remorse.â "When a monk has been accused with what is Dhamma, remorse should be encouraged in him in these five ways. "When a monk has accused [another] with what is Dhamma, non-remorse should be encouraged in him in five ways: ),
# Right single quote
('â', Friend, you made an accusation at the right time, not at the wrong time. Thatâs enough for you to feel no remorse. You made an accusation with what is factual, not with what is unfactual. Thatâs enough for you to feel no remorse. You made an accusation gently, not harshly. Thatâs enough for you to feel no remorse. You made an accusation with what is connected with the goal, not with what is unconnected with the goal. Thatâs enough for you to feel no remorse. You made an accusation with an attitude of goodwill, not with an attitude of inner aversion. Thatâs enough for you to feel no remorse.â "When a monk has made an accusation with what is Dhamma, non-remorse should be encouraged in him in these five ways. Why is that? So that another monk would think that he, too, should make an accusation with what is factual. "Friends, a person being accused should be established in two qualities: in truth and in being unprovoked: ),
# Right single quote
('â', If another were to accuse me in five ways— at the right time or at the wrong time, with what is factual or with what is unfactual, gently or harshly, with what is connected with the goal or with what is unconnected to the goal, with an attitude of goodwill or with an attitude of inner aversion— I will be established in two qualities: in truth and in being unprovoked. "),
# Right single quote
('â', If I know, "This quality is within me," I should tell him, "It is. This quality is found within me." If I know, "This quality is not within me," I should tell him, "It isnât. This quality is not found within me."â" [The Blessed One said,] "Sṅriputta, even though you are speaking in this way, still there are some worthless men who donât accept it respectfully." "Lord, those who have no confidence, who have gone forth from home into the homeless life not out of confidence but to make a living—sly, crafty, deceptive, restless, rowdy, unruly, talkative, of loose words, their senses unguarded, knowing no moderation in food, not committed to wakefulness, indifferent to the qualities of a contemplative, with no strong respect for the training, luxurious & lax, leaders in backsliding, discarding the duties of solitude, lazy, weak in their efforts, of muddled mindfulness, unalert, unconcentrated, their minds scattered, of poor discernment, stupid: They, when I have spoken to them in this way, donât accept it respectfully. "But those sons of good families who have confidence, who have gone forth from home into the homeless life out of confidence—not sly, not crafty, not deceptive, not restless, not rowdy, not unruly, not talkative, not of loose words, their senses guarded, knowing moderation in food, committed to wakefulness, not indifferent to the qualities of a contemplative, with strong respect for the training, not luxurious or lax, leaders in going forward, taking on the duties of solitude, aroused in their efforts, resolute, of unmuddled mindfulness, alert, concentrated, their minds unified, discerning, not stupid: They, when I have spoken to them in this way, accept it respectfully." "Sṅriputta, leave aside those who have gone forth from home into the homeless life not out of confidence but to make a living⦠of poor discernment, stupid. But as for those who have gone forth from home into the homeless life out of confidence⦠resolute, of unmuddled mindfulness, alert, concentrated, their minds unified, discerning, not stupid: Those are the ones to whom you should speak. "Exhort your fellow monks, Sṅriputta! Instruct your fellow monks, Sṅriputta! [Thinking,] ),
# Right single quote
('â', I will raise my fellow monks out of what is not True Dhamma and establish them in True Dhamma.â Thatâs how you should train yourself." See also: MN 66; MN 70; AN 5:30, AN 6:42; AN 8:103; Dhp 76–77; Dhp 379; Ud 3:3; Ud 4:2 - --> - - - -